"Есть вещи не для большого скопления людей": Абэ засекретил переговоры с Путиным
Идущие с глазу на глаз переговоры лидеров Японии и России не могут быть преданы огласке в настоящее время, так как "есть вещи не для большого скопления людей". Об этом сказал премьер Японии Синдзо Абэ на слушаниях в бюджетном комитете парламента.
На слушаниях парламентарий от оппозиции, бывший глава МИД Японии Кадзуя Окада задал вопрос о том, можно ли "потом посмотреть записи переводчика", сделанные тем в ходе встреч премьера Абэ и президента Путина в формате "тэт-а-тэт".
По словам Абэ, переводчик – сотрудник Министерства иностранных дел, и его записи являются официальным документом. Их можно посмотреть "потом", согласился премьер, однако переговоры касаются лишь его с Путиным, поэтому понадобится длительное время, чтобы решить вопрос их секретности и времени, которое они должны оставаться закрытыми.
"Это переговоры с президентом Путиным наедине и, естественно, они должны вестись начистоту, поэтому если в настоящее время предать их огласке, в следующий раз ни он, ни я не сможем говорить откровенно", - сказал Абэ.